眾人未能準時到集合點，而且頭發凌亂，衣衫不整，博大怒，便罰他們跑步。野外訓練時，文與暉亦斗氣，便故意把紅波拋到遠處，但暉亦決心要找到，終勝出，博見大部分人都吃了罐頭，感到非常失望，感慚愧。剛慧捉坤痛腳，說服他做污點證人，引龍入圈套。剛想約英吃飯，英卻約了人，但二人同時被人爽約，在便利店碰上，剛欲向英表愛意。英友知道后，鼓勵英接受剛，文杰暉等人接受搜查訓練，但眾人粗心大意，博十分失望。ICAC查出龍利用多個戶口，不斷轉賬，使他們調查工作有困難。剛守株待兔，但終仍被龍逃脫。