王書記根據筆記本上的密碼初步認定了沈荷的身份。但為了戰友的安全，沈荷還是決定讓王書記為自己保守秘密。在王書記的干預下，沈荷又恢復了工作。羅偉琴的兒子魯海東病了，沈荷在為其治病時，發現魯海東竟然是自己哥哥魯楊的兒子，羅偉琴就是自己的嫂子。 在公安部門的策劃下，蚯蚓決定再次與空投表哥見面，地點定在電影院門前。接頭時間臨近，沈荷與一個志愿軍小戰士出現在偵察員們的視線中。售票室內的王彩玉無意間得知電影院門前有便衣警察，忙跑出門去通風報信。熊爾健發現了舉著西瓜的王彩玉迅速離去。抓捕計劃再次落空。赴朝戰地醫療隊開始報名，陳少凱一心想與沈荷共同奔赴前線并肩戰斗。曹黎黎得知鄭一民與沈荷的娃娃親關系大為惱火，在醫院引起軒然大波。在鄭一民的盛怒下，曹黎黎答應向沈荷賠禮道歉，不料卻發現陳少凱正單腿跪地向沈荷求婚。