富美態(tài)度的改變，卻沒(méi)有讓布瓦對(duì)富美的心意有所動(dòng)搖，內(nèi)心深信可以讓富美變回原貌，正當(dāng)布瓦為了此事煩惱時(shí)，瑋婷勸導(dǎo)布瓦是該放棄富美了，因?yàn)闀r(shí)間與環(huán)境的變遷，兩人間的距離已經(jīng)愈來(lái)愈遠(yuǎn)，生活習(xí)慣的改變，愛(ài)情的錯(cuò)過(guò)，都是無(wú)法再回頭的，適時(shí)的放手，才不會(huì)為雙方帶來(lái)痛苦，瑋婷的一番話終於讓布瓦想開(kāi)，決定去找富美說(shuō)清楚，富美也借機(jī)說(shuō)出自己離開(kāi)後的情況，事實(shí)的陳述，讓雙方的內(nèi)心再次傷心難過(guò)。念軍校的阿彬利用休假，回到了磯崎，知道了啟明又重新組成了球隊(duì)，當(dāng)他來(lái)到了大家練球的空地時(shí)，看出了阿Su與達(dá)魯?shù)牟缓希昧藞F(tuán)結(jié)才是力量來(lái)化解，布瓦也來(lái)幫忙勸合兩人。在軍中受盡折磨到全身是傷的阿彬，因此不想再回軍中，可是阿彬父卻不同意，阿彬堅(jiān)決不回去的心，因而受到父親的責(zé)打，大熊經(jīng)過(guò)看到，急忙找布瓦們來(lái)解救，當(dāng)阿公了解到阿彬不想回軍中的原因後，找了二毛父一起去向阿彬父說(shuō)情，阿彬父心里有些動(dòng)搖，再加上看到阿彬全身是傷，內(nèi)心心疼不已，終於知道阿彬?yàn)楹螆?jiān)持不愿再回軍中。身在嘉義的啟明利用休息空檔仍在研究比賽策略，提到棒球臉上自然浮現(xiàn)的光彩，啟義都看在眼里；有一天，拉拉代替老板來(lái)驗(yàn)?zāi)静模吹搅藛⒚?，拉拉因而了解到啟明是為了球?duì)經(jīng)費(fèi)，才回來(lái)辛苦工作，還寧可再被誤會(huì)是逃兵，拉拉反而向啟明說(shuō)出籌措經(jīng)費(fèi)是大家共同的責(zé)任，啟明內(nèi)心安慰拉拉終於成熟長(zhǎng)大，勸拉拉回家看傅媽?zhuān)驗(yàn)樗](méi)有殺人，拉拉知道後情緒激動(dòng)崩潰。拉拉決定要回磯崎，最開(kāi)心、最高興的當(dāng)然是傅媽了，而當(dāng)拉拉開(kāi)著老板的高級(jí)轎車(chē)回來(lái)，傅媽知道拉拉目前的工作情況後，更是驕傲不已，拉拉還帶著傅媽開(kāi)車(chē)去兜風(fēng)，順便去送禮物，而傅媽知道禮物沒(méi)有自己的時(shí)，內(nèi)心吃味不已，拉拉也找了娜娜陪同，到當(dāng)初將傅媽幫忙求來(lái)的十字架丟掉的溪邊，去將十字架找回來(lái)。拉拉來(lái)到空地跟大家一起練球，當(dāng)年磯崎少棒的全體隊(duì)員終於都到齊了，所有人練起球來(lái)也都格外認(rèn)真、賣(mài)力，可是拉拉隔天卻要回臺(tái)北了。