劉長江帶領眾地痞回到海鮮城，老板徐廣澤對他百般巴結，再加上眾地痞對劉長江的奉承，使得劉長江開始膨脹，一股黑惡勢力形成了…… 提拔副隊長的事情弄得隊里沸沸揚揚，大家都看好蘇巖，可隊長趙民卻做出了讓蘇巖參加警校培訓的決定，使得蘇巖非常郁悶。但是，在案件分析會上陳局卻意外宣布提拔蘇巖為刑警大隊副大隊長，自然警校培訓的名額也就留給了隊長趙民。 蘇巖對于局里的任命非常矛盾，在陳局耐心的引導和批評下，蘇巖擺正了心態，用自己特有的領導方式調動起全隊的積極性，那些積壓已久的積案和近期烏蘭市的一些大案、要案均被破獲。 陳局對刑警隊近期的工作成績大加贊揚，新一輪報功的工作在刑警隊展開了。