影和小桃因病各自前往醫(yī)院求診。富有的影本來打算入住私家醫(yī)院，但醫(yī)生懷疑他染上傳染性非典型肺炎，為免傳染醫(yī)院內(nèi)的其它尊貴病人，院方無情地下逐客令，將影逐出醫(yī)院。無奈下，影只好前往公立醫(yī)院求診，并在醫(yī)院內(nèi)與小桃重逢。 影和小桃雙雙被懷疑染上非典型肺炎，兩人同時(shí)被送入隔離病房。起初，影和小桃兩人互不瞅睬，雙方都對(duì)先前的誤會(huì)心存芥蒂，以為各自另有男女朋友，因嫉妒而開展冷戰(zhàn)。及至晚上，二人因?yàn)樘珢灦蚱瞥聊⒅鸩介_始互吐心事，后來兩人恍然大悟，知道彼此都錯(cuò)怪了對(duì)方，態(tài)度隨之逆轉(zhuǎn)。二人被迫在醫(yī)院朝夕相處一個(gè)星期后，已發(fā)展成男女朋友，也越來越難舍難離。這時(shí)，影父帶來私家醫(yī)生，經(jīng)過驗(yàn)證后，證實(shí)他們二人均不是患上非典型肺炎，遂把二人救出醫(yī)院。 出院后，小桃的行為和神情明顯和先前有強(qiáng)烈分別，功夫隊(duì)球員發(fā)現(xiàn)小桃行蹤詭秘，晝伏夜出，頓起疑心。在一番跟蹤查探后，大家發(fā)現(xiàn)小桃竟然和影正在交往中。眾人議論紛紛，有人說影做第三者無恥，有人說影和小桃是壞人，繪聲繪影下，影和小桃被抹黑成千古罪人，眾人決定杯葛二人。虎從球員口中獲悉事情，也表示對(duì)二人深恨惡絕，并矢言不歡迎影來宿舍，將其列入黑名單。流言蜚語下，小桃和影不知所措，小桃建議再找假男友來圓謊，但假男友早己不知蹤影，臨時(shí)演員工頭也說那人已退出演藝界。 影和小桃備受壓力，為了避免閑言閑語，影有意和小桃分手，并決定暫時(shí)不能相見。弄月了解整件事情的起末，決定暗中拔刀相助。弄月花了一筆錢在外國刊登廣告，偽造小桃假男友和印度土著公主結(jié)婚的啟事。眾人信以為真，紛紛對(duì)小桃的失戀大表同情，又主動(dòng)叫影來安慰小桃，并著影要好好照顧他。在弄月的巧妙安排下，一對(duì)有情人終于破除障礙，得以團(tuán)圓。事后，弄月向影邀功，并向其追討廣告費(fèi)。 在上一場球賽中失意兼輸錢的豹生活顛倒，經(jīng)常醉酒鬧事，不但經(jīng)常動(dòng)手打沉四來發(fā)泄，又在菁的面前故意和炎炎親熱，埋下眾叛親離的伏線。為了一血前恥，豹誓言一定要贏得下一場比賽。不久后，足協(xié)宣布比賽雙方的球員名單，豹隊(duì)伍中有三名神秘球員，足協(xié)破例暫時(shí)保留三名秘密球員的名字，說要在最后關(guān)頭才公布。功夫隊(duì)成員暗自擔(dān)心，不知道豹又有什么詭計(jì)。 眾人收到小妹的結(jié)婚請(qǐng)?zhí)浪业胶脷w宿，新郎又是才貌兼?zhèn)涞闹麛z影師， 都為她而高興。愛人即將結(jié)婚，但新郎不是我，小順若有所失，神情恍惚。月最明白小順的心情，安慰之余也給予鼓勵(lì)，說趁現(xiàn)在還有時(shí)間，應(yīng)該再找小妹試一次，看看是否能夠挽回。小順鼓起勇氣找小妹表白，但當(dāng)他面對(duì)小妹的時(shí)候，又萬般猶豫地開不了口，他的心中始終覺得小妹仍貪慕虛榮，自己和她根本沒有機(jī)會(huì)開花結(jié)果。 小妹即將遠(yuǎn)嫁往美國，小妹的父親帶同外婆來探望小妹。年紀(jì)老邁的外婆耳朵不太靈光，小妹問她想入住哪間酒店的時(shí)候，外婆竟然說想住鄉(xiāng)下，令人氣結(jié)。在一次偶然的機(jī)會(huì)下，外婆認(rèn)識(shí)了小順，她拉著小順的手，不停多謝小順長久以來對(duì)小妹的照顧，又誤會(huì)小順將會(huì)是新郎，對(duì)小順詳說小妹的童年趣事。從外婆的口中，小順知道小妹家境貧窮，也終于明白小妹以往為何會(huì)對(duì)金錢那么的重視。 小妹已在機(jī)場預(yù)備上機(jī)，臨上機(jī)前，小桃向小妹透露小順的心意，令小妹思潮翻涌，內(nèi)心激戰(zhàn)。另一邊廂，小順以為小妹已上機(jī)飛走了，在接受記者訪問的時(shí)候真情剖白，說現(xiàn)在終于明白要用平常心來看待得失，以往是自己自以為是，誤會(huì)朋友有錯(cuò)，只是要求朋友改過，卻不知道其實(shí)是自己不明白朋友，要改過的是自己。現(xiàn)在朋友得到幸福，他也為她感到高興。小妹在電視中看到小順的訪問，喜極而泣，飛奔著趕回宿舍找小順，但小順不在宿舍。小妹跑到二人當(dāng)年共舞的廣場，終于找到小順，二人四目交投，重演初相識(shí)的一段往事，又合跳社交舞，最后熱情擁抱，破鏡重圓。