Papago是由韓國互聯網巨頭NAVER開發的AI驅動多語言翻譯工具，支持13種主流語言互譯（涵蓋中文、英文、韓文、日文、法文等），提供文本、語音、圖片、手寫、網頁等全場景翻譯服務。其核心定位為“跨語言溝通智能助手”，尤其針對韓語場景深度優化，集成離線翻譯、實時對話、學習輔助等創新功能，滿足旅行、商務、學習等多元需求。
Papago采用模塊化設計，安卓端應用僅需21.4MB存儲空間，iOS版本同步更新。用戶界面支持中文操作，智能識別引擎可自動檢測輸入語言類型，消除手動切換語種的繁瑣。軟件通過TEE可信執行環境技術保障數據安全，本地緩存數據采用AES-256加密，且每14天自動檢測更新，確保翻譯引擎與詞庫時效性。2025年WMT國際評測中，Papago在亞洲語系組別準確率排名第一。
1. 多模態翻譯
- 文本翻譯：支持整篇文本通篇翻譯，輸入后實時顯示結果，并可一鍵復制、分享。
- 語音翻譯：通過麥克風捕捉語音，同步輸出目標語言文本及發音，對話延遲低于0.3秒，支持原聲與合成音雙軌播放及發音評分。
- 圖片翻譯：利用OCR技術提取照片中的文字信息，支持涂抹選區精準識別，印刷體識別準確率達98%，新增PDF文檔解析功能。
- 手寫翻譯：用戶手寫文字即可查詢含義，適合非標準輸入場景。
2. 場景化功能
- 離線翻譯：下載語言包后可在無網絡環境下使用文本翻譯，語言包體積20-120MB，覆蓋機場、山區等特殊場景。
- 對話翻譯：支持1:1實時雙語對話，自動切換敬語表達（如英文“Can you help me?”可譯為韓語非正式/敬語雙版本）。
- 網頁翻譯：輸入海外網站URL即可全頁面翻譯，保留原始排版格式，內置法律、金融等專業術語庫。
- 貨幣換算：翻譯界面同步顯示實時匯率，支持42種貨幣單位即時轉換。
3. 學習輔助工具
- 詞卡記憶系統：自動生成生詞卡片，配合艾賓浩斯遺忘曲線推送復習提醒，用戶詞匯量平均提升37%。
- 語境化翻譯：針對“銀行轉賬”“酒店入住”等20個生活場景，提供5000+條標準表達模板。
- 語法標注系統：翻譯結果中標注時態、語態等語法要素，輔助理解語言結構。
4. 商務解決方案
- 多語言會議支持：支持六方語音實時互譯，自動生成會議記錄文本。
- 懸浮窗快捷翻譯：復制任意文本后自動彈出翻譯窗口，支持透明度與尺寸調節，提升辦公效率。
1. 語言支持：覆蓋中文、英文、韓文、日文、法文、西班牙文、俄文等13種語言，滿足全球85%以上常用語種需求。
2. 學習資源：內置動物、水果、數字等18類圖片詞卡，每個分類含多張卡片，支持點擊發音與反復收聽；提供“日常用語”“機場飛機”“住宿”等9大場景、200+細分對話模板。
3. 實用工具：集成貨幣換算、單位轉換、時區查詢等工具，翻譯界面直接調用。
4. 社交功能：支持翻譯結果一鍵分享至社交平臺，生詞可收藏至個人詞庫。
5. 無障礙設計：提供高對比度界面、語音導航等輔助功能，適配視障用戶需求。
1. 韓語翻譯精準度：針對韓語場景優化算法，敬語轉換、文化專有項翻譯準確率達98.6%（用戶好評率），貨幣單位自動換算支持56種貨幣。
2. 全場景覆蓋能力：從旅行點餐到商務合同，從離線應急到網頁瀏覽，提供“一站式”跨語言解決方案。
3. 技術架構穩健性：采用WSD詞義消歧算法與GPT-4模型增強長文本理解，實測翻譯響應速度平均0.8秒/次，穩定性獲WMT國際認證。
Papago憑借其“多模態+場景化”設計，成為跨語言溝通領域的標桿工具。對于旅行者而言，離線翻譯與圖片OCR功能可輕松應對菜單、路標等實時需求；商務人士則受益于網頁整頁翻譯與多語言會議支持，顯著提升國際協作效率。語言學習者可通過詞卡記憶、發音對比等功能構建個性化學習體系。盡管小語種翻譯質量仍有提升空間，但其核心功能（如韓語互譯）已達到行業領先水平。結合免費策略與NAVER生態資源，Papago未來有望通過AI技術迭代進一步鞏固市場優勢。
