黎明時分，黑虎獨自坐在樓梯上，仔細擦拭著那把跟隨自己多年的手槍，他看著山海幫的武器被逐一裝箱封存，最終將自己那支心愛的手槍也交到警員手中。茍文道負責登記收繳的武器，當程恢遞上自己常用的短刀時，茍文道當即擺手，認為那不過是把普通的水果刀，無需上交。然而程恢神色肅然，堅持將短刀交給茍文道，刀刃雖短，染血亦能奪命。

隨著山海幫解散，各大報社爭相報道，震動獅城，輿論一片贊譽。盡管程恢等人因涉及多起命案難逃牢獄之災，但許多民眾和商人認為他們鏟奸除惡、大快人心，甚至自發在總督威爾遜面前為程恢求情。

圖片版權

劉振東帶來了好消息，威爾遜為表彰山海幫響應政府號召、轉型企業助力獅城發展，決定親臨山海碼頭倉庫，并授予程恢嘉獎。洪顏聞言欣喜，向劉振東道謝。劉振東趁勢提及兒子尚未取名，請洪顏代為斟酌，自己則打算在當晚叔伯聚會時再作定奪。

授獎儀式當日，威爾遜站在倉庫高臺講話，山海幫眾人肅立臺下。趙鐵漢目光掃過人群，忽覺許光榮身旁的男子似曾相識，定睛細看，竟是銷聲匿跡已久的龍十七。原來鄭秋早已暗中謀劃，與龍十七喬裝混入會場，意圖同時刺殺程恢與威爾遜，挑起山海幫與警署的沖突，趁亂逃離獅城。

槍聲驟起時，眾人猝不及防，唯有劉振東猛撲上前，將程恢與威爾遜推開，自己卻胸膛中彈，當場倒地。同一時刻，洪顏正為孫子擬好名字——“劉山?！?，寓意山海幫的精神永續。血腥混戰中，程恢與黃忠信分頭圍堵鄭秋，最終程恢親手了結其性命。

圖片版權

事后，詹姆斯代表政府面對媒體，虛偽地宣稱將“寬大處置”程恢等人，將其流放至重生島墾荒自省，美其名曰“習技重生”。流放名單公布時，程恢、趙鐵漢、蛇眼、黑虎逐一拍照存檔，而本不在列的黃忠信執意同行，只為照料程恢。程南屏含淚目送，表示等他歸來。

數年光陰流轉，山海幫的舊宅已改建為山海小學，收容無數貧苦子弟以及百姓。程南屏將校務打理得井井有條，看著劉山海畫著劉振東的畫像，倍感欣慰。許光榮亦不時前來授課，曾經的刀光血影，終化作瑯瑯書聲。