2016年4月，張文婷在根據八月長安的同名小說改編的網絡劇《最好的我們》中飾演了文藝委員文瀟瀟，并由此開始演藝生涯 ；9月，她出演由溫成林執導的都市喜劇《今夜秦妖來》，在劇中飾演身手敏捷的“覓月派”嫡系傳人白靈 。
2017年1月，張文婷出演由王寶強自導自演動作喜劇電影《大鬧天竺》，在片中飾演美麗的天竺少女 ；6月，參與拍攝由黃松執導的古裝系列電影《江湖英雄聯盟》，在劇中飾演身懷絕技的江湖小混混；同年，她還出演由朱時茂執導的公路愛情喜劇電影《胡楊的夏天》，飾演一個剛從大學畢業，不被權勢、金錢所迷惑的單純社會女青年方婷 。
