洪吉達雖然理解莫小亞的痛苦，但對莫小亞和林濟風的關系日益親近，她心里還是有一絲的擔憂。而另一邊，老柳瘋狂地愛上了莫小亞，當他向莫小亞表白時，遭到了她的斷然拒絕。這讓老柳十分痛苦，加上小蒲的死，老柳就恨上了林濟風。莫小亞為了討好林濟風，偷偷地去日軍軍營欲殺日軍向林濟風證明自己，結果遭到了日軍的追捕……