眾人以為張藍犧牲，哭成一片，辛小晶認為是自己把槍給了匪徒，害死了隊長，意欲自殺。結果，張藍撲過來推開了辛小晶自殺的槍口。眾人這才驚覺，這不是實戰，原來這是“地獄三部曲”的最后一部。匪徒“梵高”是特警尖兵假扮的，但警方不知道的是，真正的“梵高”常沖確實是從機場進入龍城市，被程功接往駐地。程功對黑山的真正意圖一無所知，看見程唐走在特警的隊伍之中，也頗為意外。辛小晶經此一役，對張藍衷心敬佩，決定就此忘記陳橙，絕不再惦記隊長的女朋友。