一只斷手被路人發現，夏洛克推斷死者摩西的手腕是被類似運動員的人扯下來。經過調查摩西暗地從事鉆石走私生意，而在健身房發現的嫌犯卡茲米爾則提供了幕后買兇者的線索，眾人的目光聚在了珠寶商奧斯休真身上，他和摩西因為業務曾經發生過爭執。奧斯休真的口音令夏洛克打消了懷疑，凱蒂從卡茲米爾的報酬上發現了細小線索，原來摩西的雇員阿米特才是真兇。