傅培梅偷渡失敗后，懷著對母親的思念與不安繼續(xù)回到打字行上班，同鄉(xiāng)的程紹慶主動追求讓傅培梅對他興起了好感，然而傅父不捨傅培梅出嫁，故意刁難試圖測試程紹慶的決心，果然程紹慶的堅定與誠意打動了傅父，傅培梅順利與程紹慶結婚成家。 另外一方面，差點被賣掉的阿春意外被重傷的老王所救，阿春這才得知老王沒有死，她將老王帶回家照顧，不過因阿叔已收了人口販子的錢，阿春決定去大城市工作還債，老王遂留下來與阿繁一起生活；來到大城市后，阿春在裁縫店辛苦工作，也認識了米店的伙計義甫…… 回到老家想要偷房地契變賣家產的傳寶，計畫進行得并不順利，阿春嬤忽然醒了過來，還兇巴巴的使喚傳寶帶她回家、背她上樓，阿春嬤要傳寶重新振作梅珍味餐館，為了找到房地契，傳寶不得已痛苦配合阿春嬤的要求。