瑞德對于在投票事件上出糗感到生氣，并要加瑞斯找出疑似干擾他的蘿雪兒與古斯塔夫。

加瑞斯告訴蘿若兒必須警告蘿雪兒與古斯塔夫，與此同時，蘿若兒得知自己的父親似乎遭受寄生而失了魂。

瑞德企圖將爆頭事件推給敘利亞，好制造敘利亞正暗中發動生化武器戰爭的假象。蘿雪兒遭到陌生人凱文的跟蹤，所幸被蘿雪兒打暈，并將其捆綁審問。

蘿若兒發現狄恩患有帕金森氏癥，這讓她很傷心，但在深入探究過后，她發現狄恩其實遭受寄生。

CIA私下召集四名議員，表示敘利亞并未發動生化戰爭，并要議員們不得公開此對話內容以及不得再陷害敘利亞。

瑞德與艾拉聯手，刻意制造CIA陰謀論，這讓盧克急跳腳，而狄恩堅持要盧克堅守協議，但蘿若兒認為說出與CIA的密談內容才能終結戰爭，阻止外星蟲的計劃……