Jake在聯邦調查局的臥底行動獲得成功，最終的清剿行動將壞蛋一網打盡……幾乎是「一網打盡」……Jake很快得知有一名匪徒逃走了。Jake決定在Charles的幫助下抓住這名匪徒，與此同時，Holt用「實踐演練」來考驗整個團隊的耐性。