勇氣因為感冒發燒住院，和夫在阿良和彌生請求下前去醫院陪伴勇氣!但是小明知道后卻非常生氣！一點都不希望和夫出現在勇氣身旁。但是因為小明又無法放著飯團的生意不做，又想陪著勇氣，看在和夫眼里，既心疼又覺得小明的倔將對於勇氣是沒有幫助的。小隆在北原社長的公司工作將近4年，就有資格可以去考配管工程技術員的國家考試，而他也順利的考上了，野野下很關心這件事，也私底下去看榜，知道小隆考上就通知邦子也來為小隆道賀，因此使他們母子恢復了關系。