地球共和國占領抗爭之城后接手了當地的管理權，曾經為占領軍一員的波廷杰成為了新的代理市長。阿拉克在父親塔爾入獄后開始學習打理家族的產業，可阿拉克的仁慈卻被母親視為懦弱。諾蘭通過四處走訪終于和伊瑞莎巧然相遇，伊瑞莎聲稱她此刻正準備返回抗爭之城。地球共和國對工人們的剝削日益嚴重，一對年輕兄弟因表達對新領導人的不滿而遭到波廷杰的蓄意殺害。抗爭之城新的秩序正在悄然建立，懷揣著不同野心的人們也開始蠢蠢欲動。