龐天德病愈回家，退休后的老牛來看望。紀子告訴女兒他和龐天德離婚的原因，女兒要陪龐天德去找娜塔莎。紀子鼓勵龐天德去找娜塔莎，一家三口抱在了一起。女兒陪龐天德來到了小木屋對面。在娜塔莎魚館，龐天德遇到了當年幫助他的漁民夫婦。在漁民夫婦搜集的一大堆照片里看到了一個像娜塔莎的人。龐天德和女兒想盡各種辦法尋找娜塔莎，兩個月也沒一點消息。