瑪麗在利物浦與托尼約會的事迅速被傳開，格蘭瑟姆夫人為此責備了多嘴的管家斯普拉特。帕特莫爾夫人希望她侄子的墓能安葬在當地的戰爭紀念館里，卡森卻無情的拒絕了她。警方再次調查格倫死亡的真相，貝茨先生提供的不在場證據稍顯不足。維奧萊特的舊情敵出現，她害怕家庭受到影響。柯拉與藝術家布里克同看畫展，羅伯特為此暴怒。格蘭瑟姆夫人勸瑪麗公開戀情，瑪麗卻認為自己還沒準備好。