安德森在酒吧與山田及古河發生沖突，之后特警隊發現山田的尸體。特警隊向古河詢問安德森的下落，但古河卻表示不知他的行蹤。丹尼在加油站邂逅美女杰西卡，但杰西卡卻遭人開槍襲擊，丹尼立即將她送去救治。特警隊搜查山田的家，發現山田與古河一直在暗中監視著安德森，而雇傭山田與古河的人正是杰西卡的丈夫馬特。河野在加拿大找到了在一家餐廳打工的亞當，并將他帶回夏威夷。