英軍和大陸軍在野外進行了俘虜交換，大陸軍按照協議保護了其看管的英軍俘虜，而英軍卻沒有做出任何保護措施。亞伯運送著大量物資趕赴紐約，卻不料在半途被一名迷失在郊外的大陸軍所綁架，亞伯表明了自己間諜的身份卻沒有被相信，他最終還是被趕來的英軍哨兵所救。本杰明受到大陸軍頭目的青睞升職為少校，他的第一個任務就是改掉亞伯現在使用的名字。