哈維爾帶走了萊蒂，兩天后的一大早，萊蒂從哈維爾的車里醒來。在衛生間洗漱時萊蒂試圖偷偷翻窗逃跑，卻被哈維爾當場抓住。

萊蒂和哈維爾假扮成迪亞茲夫妻開車到達了克勞斯代爾度假村。進房后哈維爾和萊蒂爭吵了起來，萊蒂聲稱自己不是囚犯，但哈維爾要求她假扮自己的妻子，去交一些朋友，以幫助自己完成殺人任務。萊蒂給假釋官克里斯蒂安回電，對方要求萊蒂必須回到懲戒所簽到，否則別再想要回兒子的撫養權。

萊蒂在吧臺前看到了羅賓和海蒂，以及她們放在一旁的錢包，于是心生計謀，故意將酒水灑在了羅賓的身上，在其彎腰擦拭時假裝撿到錢包歸還，成功獲得羅賓的好感。萊蒂欺騙她們自己是個作家，三個女人在一起交談甚歡。克制不住偷竊欲望的萊蒂趁機偷走了羅賓的項鏈，卻被哈維爾勸告把項鏈還回去。

萊蒂和哈維爾在房間里再次發生了關系，哈維爾要求萊蒂進一步與羅賓成為朋友，但要遠離她丈夫比爾，因為比爾是哈維爾這次的獵殺目標。萊蒂則坦言自己不會殺任何人。

萊蒂還了項鏈回到房間后，趁哈維爾洗澡時打開了保險柜，偷看了被殺人信息后便匆忙跑下了樓，碰巧遇到羅賓、海蒂和比爾正在吸食大麻，很快萊蒂被下樓的哈維爾帶回了房間，哈維爾約比爾明天打高爾夫。

早晨萊蒂吃早飯時再次強調自己永遠不會去殺人，哈維爾告訴她她只需要在他們外出時拖住羅賓就行。哈維爾出發去打高爾夫之前警告萊蒂如果逃跑一定會把她抓回來。

這邊哈維爾和比爾在打高爾夫，那邊羅賓和萊蒂在花天酒地地聊天。高爾夫球場，哈維爾說出了比爾八年前曾飆車撞死一個八歲的男孩，而自己是男孩父母雇來殺他的。比爾驚恐地跑進了一片樹林，失足摔死。

另一邊，萊蒂和羅賓聊到了動情處，羅賓也告訴了萊蒂比爾曾撞死一個八歲的小男孩的事情。萊蒂覺得自己和羅賓其實同病相憐，于是她提議一起逃走。暴雨中準備逃跑的兩人看到了比爾的車，羅賓不顧萊蒂阻止上前詢看，被哈維爾從背后殺死。眼睜睜看著兩個人死在自己面前，萊蒂幾乎被逼瘋，痛苦流涕請求哈維爾放了自己，卻被哈維爾要求一起將尸體裝到車上，并在哈維爾的威脅下重新回到了房間。

深夜，萊蒂躺在床上問哈維爾誰來解脫他們，哈維爾喂萊蒂吃下安眠藥幫她入睡，確認萊蒂睡著后哈維爾卻起身離開。

第二天一早，萊蒂和哈維爾一起離開了度假村，他們驅車來到比爾出事的樹林，哈維爾讓萊蒂開走停在樹林里裝著尸體的車。兩人開車一前一后離開了。