一年一度的年終舞會即將到來，大家都在忙著準(zhǔn)備。Marla去世了。Dixon和Annie對他們的未來產(chǎn)生悲觀情緒，而Ivy發(fā)現(xiàn)Raj的健康狀況不容樂觀。Silver住在醫(yī)院里，Adrianna準(zhǔn)備抓住機(jī)會親近Navid并重燃情火。與此同時，Naomi和Max的關(guān)系面臨重大考驗(yàn)。