為了改變公眾對自己的看法，Erich Blunt決定接受一次測謊。與此同時，過去一名嫌疑人的證詞出現許多問題，Hildy和Terry對Blunt的調查可能出現意想不到的后果。最糟糕的一種情況是……他們在這起案件中所有的心血都白費了。