Charlie的事故的真相曝光，Jackson護士為了遵守對Charlie的一個諾言而逾越了底線。與此同時，Jordi獲得了自己想要的自由——他決定過一回開車癮。