杰西來到地球一后，她的父親威爾斯為了她的安全，要求她待在尖端實驗室里。但是但是杰西作為一個年輕人，十分向往正常的社會生活，西斯科、巴里等人看出杰西的心思，于是在一次工作后，借放松為名，打算帶杰西出去夜場玩，并合力幫她勸說威爾斯，終于獲得威爾斯的同意，但是必須戴上追蹤手環。

杰西如愿以償隨巴里等人去了一個紫醉金迷的夜場，在地球一享受了年輕人的夜生活。正當大伙玩得興高采烈之時，突然出現一個速度奇快的小偷。這個小偷以極快的速度偷走了在場很多金錢和貴重物品，巴里立即追這個小偷，但是小偷速度奇快，閃電俠巴里居然追不上。

杰西沒有受到傷害，但是無意中卻發現追蹤手環有一段威爾斯的錄音。錄音里，威爾斯用邪惡的語氣，為極速效命，并置巴里于死地。杰西知道了威爾斯不堪的過去，生氣地質問他為什么要這么做，威爾斯解釋這都是為了救杰西，但是杰西氣在心頭，甩袖而去。父女之間產生了芥蒂。

巴里在中城內與這個超速小偷交了手，兩人過招時，巴里見到這個小偷是個女人。巴里回去，與大伙在尖端實驗室研討這個速度極快的小偷出現的原因，凱瑟琳坦言其實要變成極速者是有其他方法的。她把終極速度-9拿了出來，說她曾經利用這個試劑幫助杰伊提升速度，但是終極速度具有副作用，杰伊用了這個之后，細胞正在衰弱，這讓杰伊生病了，所以凱瑟琳把終極速度的事隱瞞起來，并暗中想辦法幫杰伊。這時凱瑟琳想起，知道終極速度-9的事還有一個人，就是她在研究終極速度時，曾經求助的舊同事伊麗莎。

凱瑟琳帶著喬來到水星實驗室找到伊麗莎，想要旁敲側擊去套出伊麗莎的話，但是伊麗莎矢口否認，凱瑟琳和喬沒有證據，只能空手而回。但凱瑟琳沒有猜錯，患有精神分裂的伊麗莎，確實是利用了當時幫助凱瑟琳的物質，弄了更多的終極速度給自己使用，從而讓自己沉迷于速度的快感當中。

自從這個高速的小偷出現在中城后，閃電俠淪為罪犯的流言便在坊間流傳開來，包括艾瑞絲的上司新聞主編也對此深信不疑，他要求艾瑞絲去報道閃電俠犯罪的事，但是艾瑞絲知道真相，絕不想做誣蔑巴里的事，因此與主編產生了分歧。事后，艾瑞絲嘗試與主編在咖啡館里心平氣和地聊天，說服他不要對閃電俠產生偏見，但是卻遭到主編的反感，且主編原來對艾瑞絲也有點意思，主編見艾瑞絲與自己意見不合，坦言說自己可能破壞了艾瑞絲的準則。

伊麗莎制造終極速度-9的物質用完了，她闖入尖端實驗室打算劫走一批終極速度-9。她用槍挾持了杰西，要求他們把終極速度-9拿出來，交換杰西的安全，無奈之下，威爾斯只得把終極速度-9拿出來，交換女兒的生命。伊麗莎拿了試劑后，怕是其他毒藥，于是拿一支打在杰西身上試驗，確認是真貨后，便轉身而去。杰西受不住終極速度-9的效力，渾身抽搐，幸好威爾斯和杰西血型一樣，可以給她進行輸液排毒。

生氣的巴里立即追上伊麗莎，在一番惡斗之下，終于追上伊麗莎把她制服了。巴里想勸其回頭是岸，但是伊麗莎過于沉迷速度，趁巴里不注意時逃跑了。但伊麗莎沒跑一會兒，她身上的紅色閃電變成了藍色閃電，隨后伊麗莎便在高速跑步中消失了，只留下她作案時所穿的衣服。

巴里回去給大伙講了這個事，大伙想起，極速身上也出現了藍色的閃電，根據這個現象可以推斷，極速身體出現了狀況，所以才需要偷取巴里的速度。凱瑟琳他們想起，杰伊身上也出現了這個現象，這時西斯科坦言，最近他一接近杰伊曾經佩戴的頭盔，震波的能力就可以看見極速的畫面。巴里當機立斷，把用來懷念杰伊的玻璃盒打破，取出頭盔給西斯科進行震波。西斯科這么一看，居然看見極速取下面具的模樣，這個人就是他們曾經為之悲傷的杰伊。

杰西身體恢復后，便獨自離去。她給威爾斯留下一段留言，說她打算自己照顧自己，在地球一尋找自己的生活，并叮囑威爾斯不用擔心她。父女關系雖然還存在一點隔閡，但總算冰釋前嫌。

而閃電俠的英雄身份在中城也得以平反，艾瑞絲寫了一篇關于此事的報道，閃電俠繼續在中城保護著市民。