哥譚市發(fā)生命案，死者口中驚現(xiàn)一枚斷指。菲什拿出可以令人迷昏的藥劑，命令莉莎偷竊法爾科內(nèi)的賬簿。戈登和哈維從黑市醫(yī)生處得到線索，隨后在西恩尼斯的公司找到斷指的兇手。布魯斯因?yàn)楣聝旱纳矸荼煌瑢W(xué)欺凌，管家得知遂激勵(lì)他復(fù)仇，布魯斯揮拳揍了欺凌者后決心學(xué)習(xí)格斗。戈登查案時(shí)被軟禁，原來(lái)西恩尼斯命令應(yīng)聘者互相殘殺爭(zhēng)奪職位，而戈登將面臨眾多求職者的殘酷襲擊。