被半黑社會組織“野放圖”綁走的玲奈醒來后發現自己躺在一家陰暗的酒吧里，升瀨等家暴男圍在她身邊。“野放圖”頭目淀野瑛斗逼問玲奈的身份，玲奈謊稱自己是為“野放圖”雇來查找家暴受害女性的偵探跑腿兒的。在場的女人宇佐美秋子說會去聯絡那個偵探、查證玲奈的話。

玲奈懷疑秋子口中的“那個偵探”就是“死神”，于是要他們帶偵探過來。淀野打斷玲奈的話，把她交給升瀨等人處置。升瀨欲對玲奈施暴，危急時刻，悠馬及時出現救出玲奈。此時，琴葉正在職員宿舍里等著玲奈的電話。向琴葉報過平安后，玲奈隨悠馬到他家躲避，在那里，她見到了悠馬的母親仁美和女兒柚希。

另一方面，在偵探社，伊根涼子對于自檜池被殺以后就沒在公司露面的玲奈十分不滿，長久以來的積怨全爆發出來，甚至不惜頂撞須磨，而佐伯也表示贊同，颯太出面制止了他們。深知部下們的憤怒的須磨順勢叫他們去調查調本玲奈究竟在做什么。在交換了各自掌握的的情報后，悠馬決定親自解救失蹤女性，讓玲奈去野放圖那里打聽“死神”的情況。兩人重新來到保護中心調查，查明了淀野、化名笹倉志帆的真理子一伙綁架、轉移被家暴女性的手法以及他們藏匿女性的地點。

在前往藏匿地點的途中，悠馬和玲奈故意吸引警方的注意。在野放圖的交接地點，眼看11名女性將被家暴男帶走，悠馬欲出手相救，但被玲奈阻止。這時，天空中突然出現了警方的直升機，現場亂作一團，二人趁機救人。玲奈向宇佐美秋子追問偵探的名字，秋子供出了“澤柳菜菜”這個名字。悠馬被淀野刺成重傷，生命垂危。