貝蒂眾人在公司走廊碰到前來索要工錢的珍妮，烏戈提出要聘珍妮做模特，否則就提出辭職，而索非亞因珍妮奪走自己的丈夫對她的事情百般刁難。貝蒂要珍妮第二天到公司來見她。瑪格麗特約瑪塞拉與帕特里西亞共進晚餐。心事重重的阿曼多邀請被阿烏拉?瑪麗亞拋下的弗雷迪去酒吧喝酒。在俱樂部，貝蒂給家里打電話告知父親自己要晚點回去，并告訴尼古拉斯決定任命分.享者電.視他為埃科時裝公司的財務副總裁。貝蒂面對姑娘們的各種問題，只好說是因自己的失誤造成了公司的損失才被公司辭退了。阿曼多和弗雷迪在酒吧中閑聊，弗雷迪因擔心阿烏拉?瑪麗亞對阿曼多發牢騷，阿曼多趁機提出一起去貝蒂等人聚會的地方。