尼古拉斯見丹尼爾對帕特里西亞出言不遜站出來要教訓丹尼爾。第二天一早貝蒂開著新車來到公司，大家看到新車十分高興。帕特里西亞坐公共汽車來到公司時看到了這一幕。貝蒂把大家叫到會議室，弄明白眾人如何知道她的事情后，答應大家告訴她們實情。貝蒂在會議室里向眾人講述發生在她身上的事情。阿曼多準備出差一個月既為公司的事情又可以放松一下自己。帕特里西亞和桑德拉吵架后又跑到瑪塞拉那里去告狀，最后瑪塞拉警告她們不要再鬧了。卡塔利娜夫人也來到了公司，并參加了公司的會議。