瀨那和門太想要找超級市場買東西，結果在街頭迷了路，想要打電話回飯店求救卻遇上人高馬大的黑人嚇壞他們，逃著逃著他們來到一場美式足球賽的現場，一位老婆婆邀請他們助一臂之力，原來那就是黑豹的奶奶，瀨那和門太在這里感受到了美式足球最原始的熱情，原來那個嚇壞他們的黑人大熊也是個面惡心善的好人，看著大熊的小孩誕生，瀨那和門太對明天都更充滿了希望。