一名退役后充當高級雇傭兵的陸軍中士被人謀殺，調查組懷疑他的死與恐怖分子有關。與此同時，Deeks在接觸一名與本案有關的人士后，更加堅定了抓獲兇手的決心。