Callen抓住一名闖入他家中的「盜賊」，但此事卻非小偷小摸那么簡(jiǎn)單。一名前克格勃特工引海軍罪案調(diào)查處來(lái)到某船塢，他們?cè)谀抢锇l(fā)現(xiàn)了大量準(zhǔn)備偷運(yùn)進(jìn)美國(guó)的「?jìng)卧臁褂?jì)算機(jī)芯片。