西雅圖格雷斯醫(yī)院的護(hù)士們繼續(xù)其罷工行動(dòng)，留下一堆手尾讓醫(yī)生們操勞。梅蕾迪斯最近比較煩，她在護(hù)理一個(gè)老病人的過(guò)程中犯錯(cuò)，并很不幸地被病人的朋友們發(fā)現(xiàn)。艾希在做什么？她需要救治的是一個(gè)未成年的孕婦。