dean開始尋找收到天使追捕的cass，此時的cass正和一群窮人生活在一起，努力適應人類的生活。就在他準備入睡的時候，一個天使發現了他，cass將其殺死，離開后在中國城的紋身店紋了一些文字以阻礙天使的追蹤，但不慎落入一個共度良宵的美女死神手中。dean搜尋cass無果，召喚出zeke，讓他找到正在尋找cass的“賞金死神”。dean帶著sam（zeke)救出cass后回到了秘密基地。此時zeke發現大量天使集結而來，他害怕cass繼續留在基地會波及自身，于是想要離開，但這樣會使sam再次面臨死亡。dean選擇了讓cass離開以保護sam。