Emily開始失去對復仇計劃的控制，也可能失去她的新郎——Daniel在《Voulez》雜志的啟動儀式上突然宣布了一條令人震驚的消息。Emily的情緒低落到極點，她開始采取極端手段。Jack發現自己招惹了一個新敵人，為了家人的安全著想，他被迫做出一個艱難的決定。