Severide發(fā)現(xiàn)自己與前來(lái)消防站幫忙的消防隊(duì)長(zhǎng)Eric Whaley(Shane McRae)有相似的經(jīng)歷;Dawson將自己的秘密告訴了Shay;Casey處理家庭問(wèn)題。

與此同時(shí)，Boden和他的團(tuán)隊(duì)忙于在街道上解決「海洛因事件」，Clarice(Shiri Appleby)和Shay發(fā)現(xiàn)她們將面對(duì)新的麻煩。

Severide準(zhǔn)備接受手術(shù)來(lái)治療嚴(yán)重的肩傷(第一季前半季他一直被傷勢(shì)所困擾)。在他不能執(zhí)行任務(wù)的這段時(shí)間，與他相識(shí)的消防員Eric(Shane McRae)來(lái)到消防站頂班。

Eric與Severide關(guān)系非常緊張，因?yàn)椤璖everide曾與Eric的妹妹訂婚!