立下成為日本高中第一球員的這個目標以后，流川楓的訓練更加的積極火爆，流川楓的表現激起了櫻木花道前所未有的強烈敵對意識，可是，流川楓根本就不把櫻木花到放在眼里，向三井提出了比賽的要求，就這樣，決定誰是湘北的王牌，三井壽對抗流川楓的一對一比賽開始了……