何副官及時向老魏通報了雙龍的情況，原來他也是共產黨的地下工作人員，對于雙龍的表現，老魏很滿意，便更加關心起雙龍的一舉一動。 劉路向林義秀匯報了雙龍的情況，二人一致認為此人是最大的隱患，便密謀讓日本浪人出面，在鄧團將雙龍打死。 鄧殿云一方面愛才心切，另一方面認為雙龍殺氣太重，怕他給全團惹事生非，于是當日本浪人又來到鄧團之時，鄧殿云竟關了雙龍的禁閉。雙龍急得在里面團團轉，山子在外面也很著急，可鑰匙在鄧殿云手里，山子就是想放雙龍也放不出來。 比武藝開始了，日本浪人先是把伍子摔在了地上，后又要對張喜忠下毒手，這時，二巴子出了手，小野又開槍打了二巴子，讓人沒想到的是，怒不可遏的老小子一把勒住小野的脖子，并打傷了小野的胳膊。這下劉路傻了，最終，小野只得作為人質被鄧團扣押，劉路回去匯報。 過了不一會兒，劉路還是把小野領走。從禁閉室出來的雙龍怎能就此干休，他找了個借口，冒著違反軍令的危險，出了軍營。