佑年打算去皇宮偷圖紙，并跑去找燕子飛，希望他來幫自己去偷圖。燕子飛本來就欠了佑年的人情，而且他也想做一番大事，于是一口應下去幫他盜圖紙。第二天兩人便出發趕往京城，小倍新和出防得知佑年去了京城，于是懷疑與圖紙有關。為了獲得情報，出防讓小倍新去色誘歐葉，以得知佑年去京城的真實目的。

歐葉不經意間將事實告訴小倍新，于是出防安排小倍新出去跟著佑年和燕子飛，伺機從他們手中偷走圖紙。

佑年和燕子飛來到京城，而當晚燕子飛便悄悄換上裝扮，打算潛入宮中。一路跟隨他們而來的小倍新見了便也跟著燕子飛來到皇宮附近。可燕子飛剛爬入宮中，就遭到了官兵的圍捕，燕子飛見狀趕緊逃離。

第二天佑年醒來，發現燕子飛留信走了，他擔心燕子飛出事，于是趕緊出去尋找。佑年外出尋找燕子飛時，正好遇見了李鴻章。李鴻章誤以為佑年是匪人，于是將他抓住。佑年解釋自己在為李鴻章辦事，并坦白自己來是為了圖紙。李鴻章責怪他行事莽撞，并將自己找皇上要來的圖紙拿給佑年。李鴻章告誡佑年擅用此圖，為大清謀取利益。

燕子飛為了躲避官兵的追捕，藏到了運送皇糧的車里，還趁此逃出了皇宮。小倍新一直在宮外查探消息，她見燕子飛逃了出來，于是便趕緊跟過來。燕子飛來到客棧里找佑年，可佑年出去了。燕子飛以為他回去了，便也往回趕。

小倍新一直蒙面跟著燕子飛，她以為圖紙在燕子飛手中，所以一直伺機下手。正當燕子飛稍作休息時，小倍新便上前想要襲擊燕子飛。佑年正巧趕來，于是提醒燕子飛躲避。之后燕子飛和小倍新兩人廝打起來，而燕子飛也根本不是小倍新的對手。佑年聽到對方的目的是圖紙，于是便將圖紙拿給她。

佑年回來后將圖紙被搶走的消息告訴英達等人，他猜測是礦場的競爭對手將圖紙搶走的，他還想調查出搶走圖紙的人。可現在情況危急，英達想要從民眾那里籌集資金，好重建火車頭。可佑年還是想找出搶走圖紙的人，他來到壽司店里和歐葉說起此事，而一旁的小倍新聽了很是心虛，她擔心佑年會查到自己。