事后結城從小澤口中得知那個男人叫柿崎，是曾經和沙繪一起在美國留學的前輩，沙繪以前就十分喜歡對方。翔平在不經意間聽到攝影師說他沒有攝影才華，用他只是因為他和模特的關系好容易和模特溝通而已，這讓翔平自信心大受打擊。在書店里翔平遇到了沙繪，兩人一起到餐廳吃飯，沒想到兩個人卻能很輕易的對彼此敞開心扉，都互相傾訴了許多內心深處對愛情和生活的想法，沙繪不喜歡小澤要求大家在她面前都用手語的做法，認為那是刻意的照顧她，為此和小澤大吵了一架。柿崎已經成了國際音像公司的策劃人，他約沙繪并說喜歡沙繪，沙繪信以為真，但在一次約會時沙繪偶然在柿崎的車上發現了一份企劃書，原來工作不順的柿崎想利用沙繪的生理缺陷作為賣點借推廣沙繪來挽救自己的事業，知道真相的沙繪十分傷心，坐在街頭和結城發短信聊天，結城的安慰讓沙繪很是感動，最終兩人在學校見面，決定開始正式交往。