草太在山中遇見了吟唱著「兩個世界的故事」的小鳥後，不顧小紅帽他們的阻止，跟著小鳥來到降灰的城鎮。小紅帽他們為了躲避天上降下的灰而進入城鎮。但不知為何，鎮上的人們都閃避著小紅帽他們而躲在家里。這個時候，那只唱歌的小鳥飛來跟小紅帽他們談話……。