在傾盆大雨之中，草太夢見與媽媽小夜重逢，而夢境在他面前化為現實。草太因為和小夜重逢而歡喜不已，小紅帽他們也為此感到高興。但是，只有巴爾以懷疑的眼光審視小夜。不久後，遭到惡夢魔攻擊的草太想起兒時的惡夢。於是他告訴小紅帽等人，他想和小夜一起回到原來的世界。