江森的傷勢在大家的悉心照料下逐漸好轉。對于戲班兄弟犧牲，廖天生深感自責。同時，心里覺得難過的還有王牧風，他在眾人的墓碑前發誓一定要殺鬼子，報深仇。

陰險的杉木純子在辦公室盤算著如何完成神谷關夫交代的任務，高島正一送來電報，杉木純子的弟弟死在戰場，杉木純子短暫的傷悲，又恢復了對于神谷關夫布置的任務的思考，她試想用宋無嬌交換江森，但遭到了高島正一的反駁，杉木純子突然想到，讓王牧風等人抓到一個日本的高級軍官，然后再用宋無嬌交換，這樣便可引出王牧風等人，他把日本高級軍官的人選鎖定在了土肥原的身上……

夜晚，杉木純子拿著弟弟戰死的電報，靜靜的看著窗外，她回想了自己和弟弟的童年，那時天真的弟弟那時候相當一名建筑師，而自己卻遵循爺爺的教誨，專心努力的練習劍道，后來弟弟真的考上了一所建筑業的學校，是該死的戰爭，把弟弟拉到了中國戰場，繼而丟了性命。高島正一想安慰一下杉木純子，但杉木純子馬上停止了思念，繼續開始了她可怕的計劃。