特克被卡拉帶去參加婚姻課程，他對此感到非常難受，只能以急診手術為借口來逃課。杰迪考慮找一處新公寓，他在最近死去的病人檔案里尋找空出的地址。只有伊麗亞特仍然孤單一人。

莫里斯先生駕車送鄰居老太太貝迪來醫院，伊麗亞特對他一見鐘情，但莫里斯似乎對她毫無感覺。貝迪的病情惡化，她希望能和莫里斯談談。伊麗亞特偷聽到莫里斯對杰迪夸獎她很可愛。但是他們的約會仍然遙遙無期，因為貝迪的弟弟丹尼斯控告莫里斯故意勸說貝迪安樂死。

莫里斯最終讓丹尼斯明白，平靜無痛苦的死去是貝迪最后的愿望。而伊麗亞特也鼓起勇氣邀請莫里斯喝咖啡。