杜忠掛念美嫦，便到牛吧一行，剛好撞見兩名好色酒客死纏美嫦。美嫦見救星到，便走到杜忠身邊，要杜忠假扮丈夫，讓酒客知難而退。杜忠更教訓(xùn)這個假妻子以後看家，讓他來看酒吧。杜忠被美嫦取笑真情流露，杜忠謂剛才的臺詞是真心話。杜忠此刻才明白美嫦一個單身女人做生意的苦況，二人感情明朗化。 得到杜平的細(xì)心呵護(hù)，丁敏很快便康復(fù)出院，隨即又展開每天十二小時的訓(xùn)練。杜平送上小禮物給丁敏，原來是一部傳呼機(jī)。杜平利用傳呼機(jī)來傳情，丁敏感動得流下淚來，杜平還以為觸怒了丁敏。杜平又要送丁敏回武術(shù)館的宿舍，依依不舍下，丁敏想到杜平以後代替丁婆婆給她送飯去，杜平得這任務(wù)開心不已！

圣誕到了，牛吧忙著布置開圣誕舞會，美嫦把杜忠也布置一番。小妮見杜忠與美嫦之感情日進(jìn)千里，竟向小張迫起婚來。芳玲來到牛吧，見杜忠與美嫦，不禁觸景傷情。芳玲自薦當(dāng)圣誕節(jié)的駐場歌星，美嫦喜見芳玲能在精神上有所寄托，便一囗同意。芳玲喜出望外，一心想再踏舞臺。 丁敏和趙珠練劍，但不忘看傳呼機(jī)，并與趙珠出現(xiàn)不協(xié)調(diào)的情況，被趙珠斥責(zé)她太分心，二人反目。 杜雄真是禍不單行，不但婚姻亮起紅燈，臺灣的生意出現(xiàn)危機(jī)，在北京的合作計劃也擱置了。 圣誕節(jié)前夕，牛吧人聲鼎沸，芳玲正式獻(xiàn)唱，高歌一曲「男人不該讓女人流淚」來舒發(fā)受創(chuàng)的情感。美嫦亦以這曲來對杜忠暗示心意。杜雄步向牛吧，竟見臺上的芳玲能引起全場哄動，心中不無感受，黯然地暗自離去。 失意的芳玲和被迫婚的小張借酒抒懷，一個不愿當(dāng)男人、一個不愿當(dāng)女人，坐在一旁的小妮給氣得哭成淚人。杜忠和杜平硬拖了芳玲回龍?zhí)茫判壅疹櫡剂幔剂嵩鯓右膊豢细判鬯瑢幵杆诙牌椒浚牌綒饨Y(jié)之馀唯有到杜忠房去借宿。 翌晨，芳玲發(fā)現(xiàn)杜雄收拾了行李，再聽見杜雄對杜忠說出被銀行追討債務(wù)和兩岸的生意也告吹了，要回臺灣解決危機(jī)，拜托杜忠照顧其家人，并叮囑杜忠勿讓芳玲喝酒。 杜家大小為回臺灣的杜雄打氣，杜虎把兩兄弟的積蓄交給杜雄，杜雄感動不已。杜龍到牛吧請求芳玲送行，芳玲囗硬拒絕，杜龍苦無良計，連美嫦這個過來人勸解也沒用。芳玲終在自己的歌聲中找到真感受，明白自己仍愛杜雄。在最後一刻趕往機(jī)場，但卻遇著大堵車！