玉環的生活中有了新內容，就常常疏忽了背誦詩書。每每汗流浹背、氣喘吁吁地來到叔父面前，卻坑坑巴巴，出了丑。現在變成了楊鑒在暗暗提醒她。 楊鑒偷偷問玉環最近在干什么，玉環無限向往地告訴哥哥，有朝一日，自己能不能想干什么就干什么，不用再偷偷摸摸，提心吊膽，周圍所有的人都支持她，鼓勵她，再也沒有人來逼她做自己不喜歡的事情。 深受父親影響的楊鑒告訴玉環，萬萬不可有這樣的怪念頭。 楊玄機問楊夫人，自己不在府中的時候，玉環都在干什么。深知內情的夫人告訴丈夫，玉環在跟玉蛛學跳舞。夫人暗示楊玄機，玉環畢竟還是個孩子，不知道就繼續裝作不知道吧。楊玄機默許了。 雖然有了玉蛛做伴，但玉蛛畢竟只是下人，各種家務纏身，受到的約束很多，時間一長，玉環又感到煩悶了。楊夫人告訴玉環，大伯母將要帶著表妹楊怡來洛陽了。 大伯母和楊怡如期來到洛陽，被楊玄機接到家中，玉環高興有了玩伴。楊怡和玉環年齡相仿，精靈古怪，聰明乖巧，她帶來的一切少女的游戲，跳繩啊，踢毽子啊，甩手帕啊，玉環總能很快地學會，并且玩得很出色。連楊怡也看得眼花繚亂。她尤其喜愛楊怡的琵琶，愛不釋手，并很快學會了彈奏。有時，則是楊怡彈琵琶，玉蛛和玉環起舞，這樣的生活讓玉環很興奮也很愉快。 頑皮的楊怡，則以捉弄嚴謹迂腐的表哥楊鑒為樂。 一日，父親回府告訴家人，最近自己會很忙，皇上將要移駕洛陽了。 皇上要來的消息，讓玉環和楊怡小姐妹整夜都無法入睡。 唐開元二十二年元月，唐玄宗李隆基帶領二萬五千大臣及家屬，浩浩蕩蕩地開進了東都洛陽城，洛陽官吏身著吉服傾城迎接，洛陽百姓也不畏嚴寒，圍聚在洛水兩岸，欣賞皇家儀式。 大唐天子李隆基正處在統治的鼎盛時期，華衣錦裘，英姿勃發，臉上滿是自信和驕傲。 盡管已不再年輕，但依然風儀萬千的武惠妃拉開鳳輦的窗簾看著洛陽的街景和歡呼的百姓。 玉環在家里坐臥不安，外面的喧鬧和繁華吸引著她。她無奈地拿起叔父給她的《論語》又放下，她到書房發現哥哥楊鑒還在讀書，玉環興奮地告訴哥哥皇上的大隊進了洛陽，楊鑒無動于衷，反而詢問她一月份的功課完成得怎樣，她掰著指頭告訴楊鑒一月大，尚有幾天，不著急。 楊鑒告訴妹妹，父親囑咐兄妹今天不要上街，玉環答應哥哥，自己在花園里踢毽子，透過書房的窗戶就可以看見。 玉環出門。 楊鑒偶然抬頭，看見花園里毽子上下翻飛，他放心地又開始讀書了。其實那只是穿著玉環衣服的玉蛛。而玉環早已經和楊怡偷偷溜上了街。 玉環被淹沒在人海里，雖然天氣寒冷，但她兩頰緋紅，在人群里四處尋找縫隙觀看，皇家的依仗讓她震驚，也大開了眼界。玉環問楊怡，皇上能看見自己嗎？楊怡反問玉環，你看見皇上了嗎？玉環搖頭。楊怡說這不就對了嗎，即使你看見了皇帝，這成千上萬的百姓，皇上又怎么能獨獨看見你玉環呢？ 小姐妹心中有鬼，早早回了家。回去后發現楊玄機還沒有回來，不禁對過早回來非常懊惱。 玉環乘機跟玉蛛學習跳比較復雜難學的胡旋舞。楊怡彈琵琶伴奏。玉環邊跳舞邊向玉蛛羨慕地討論起今天皇家的盛況，而玉蛛則由此聯想起了自己當年當歌舞伎時的絕代風華，卻遭到楊怡的諷刺。說玉蛛夸大其辭，其實都是做夢夢來的，“夢”即是“蒙”，玉蛛真會蒙人。她沒有想到，自己信口開河的一番話竟然惹下了玉蛛的眼淚。 忙碌了一天卻因為官銜小而無法上殿的楊玄機很晚才回來，他發現了玉環頭上的汗珠。楊玄機用嚴謹的儒家思想教育玉環，玉環點頭稱是，其實心里在惦記著別的事情。等待叔父說完，她匆匆地向二老請過安，就回到自己的房中，開始在床上和楊怡一起練習玉蛛教給她們的鍛煉身體柔韌性的體操。 一邊練著，楊怡頭朝下告訴玉環，現在洛陽各名流家的公子小姐都流行到洛河去撐船游樂，不如明天也約了王家的小姐一起乘船去玩如何？玉環很興奮，但又怕叔父不同意。楊怡笑著說，咱還用老法子。不過，她猶豫了一下，自己已經把玉蛛給得罪了。她一狠心， 把脖子上的一根項鏈取了下來，說這是母親送給自己的生日禮物，現在只好送給玉蛛了，誰讓自己的嘴巴不讓人呢。 洛河之上，數艘官船錦旗飄揚，富家的公子小姐們在船上喝酒行令，歌舞嬉戲，好不熱鬧。 玉環和楊怡也在其中的一艘官船之上，幾名歌舞伎在船頭表演歌舞，眾人紛紛擊箸叫好。直率的楊怡不滿，說這樣的舞蹈還值得如此叫好嗎？簡直丟盡了歌舞伎的顏面。玉環慌忙拉楊怡的衣袖，試圖制止，但楊怡不理她。 大家都轉向楊怡，楊怡繼續說別說是表姐玉環的舞技，他們無法企及，就算是疏于舞技的自己，也比她們不知要高明多少！這時有人起哄：你說自己跳得好，你來給大家跳一個！