Spender的母親沒有死。她意外成了第一例成功的人類/alien混種，也就是辛迪加與殖民alien協議研究的在殖民后為其充當奴隸的人種。同時，叛軍外星人的力量暫時占了上風，他們滲入了辛迪加組織，意圖奪走spender的母親。CSM要繼續保護和殖民方合作同時暗地研制疫苗的計劃，在對自己親手扶植的兒子Spender失望之余，他找來Fowley幫忙。