張解放與蘇明正商量如何將伙房的書偷走時，那一捆書卻不翼而飛了。朱連長一口咬定書是張解放偷走的，蘇明為他辯護，兩人一起被關禁閉審查。張解放懷疑是嗜救如命的“白干兒”干的。 思念高揚和同學的王晶晶不小心在洗碗時打碎了一個碟子被喝得醉熏熏的父親挖苦、斥責一番，嫌她在家吃閑飯。母親無奈地在一旁抹淚。她為年齡才逾二十歲的女兒抱不平和丈夫吵了起來。王晶晶煩燥地出了家門，剛好碰上郵遞員送給她一封高揚的信，她痛苦地在信封上寫著：“查無此人”。 牛群和羊群分配下來，知青們卻錯把別人的牛套在自己的勒勒車上，為了區分開，李欣用吳一鳴帶來的廣告色給每頭牛和每只羊的身上都涂上綠色，尼瑪和老額吉見到笑彎了腰。張援朝借此吟打油詩一首，大家樂不可支。 四個男知青用廣告色饒有興趣地在蒙古包上刷標語：“把青春和生命獻給草原” 小塔琳用半蒙半漢稱他們為“四和尚”（蒙語“思赫騰”諧音－－知青的意思） 葉紅帶來信件，張援朝高興地收到哥哥的來信，信中談及本想收割完最后一批小麥就和幾個同學一起到牧區來玩兒，不料上級有指示，兵團馬上就要開展一場大面積的拓荒戰役.... 烏力吉一聽臉色大變，立刻招呼幾個牧民匆匆走。葉紅詢問，烏力吉搪塞。 葉紅悄然跟后，吳一鳴勸阻不成，提廣告桶急忙也跟葉紅一起去看個究竟..... 此時，二連戰士開著康拜因收割最后一塊地的小麥。 尾隨在后的葉紅和吳一鳴看見，原來草場上已經圍起長長的圍欄和鐵絲網，而圍網人正是那個落腮胡子的蒙古漢子，為加強效果烏力吉、老牧民莫日根和幾個牧民又在圍欄前釘上木樁，木樁上再釘上幾個木牌，正發愁漢字怎么寫。吳一鳴轉身去公社找老包匯報，葉紅卻高興地拿起吳一鳴交給那桶的廣告色，幫牧民們在木牌上認真地寫上：“東林大隊草場，不得破壞！” 牧民們大喜，對葉紅充滿了信賴和感謝。 當葉紅一口一個“大叔”地叫著蒙古漢子的時候，人們不由地哈哈大笑起來，笑得巴特爾象姑娘似地紅起臉。 莫日根笑呵呵地告訴葉紅，巴特爾（蒙古漢子）是和他一起被公社老保派到這個東林大隊看護牧場的，巴特爾也是他的二兒子，哈圖的弟弟，還不到三十歲呢。葉紅聽后瞠目結舌。 葉紅認出大胡子巴特爾正是頭天晚上把她和吳一鳴就出火場的人，感激萬分。 莫日根命令兒子把胡子剃了，巴特爾只好服從，整個人換然一新，那年輕人的帥起和蒙古人的豪氣讓葉紅等驚嘆不已，連一旁的妹妹薩日娜都一時沒有認出來。 兵團楊團長和賈政委視察二連連隊，感嘆來了一批墾荒的生力軍，特去部署墾荒誓師大會。 二連宿舍區彩旗飛揚，大標語很醒目：“用拖拉機耕出革命理想”、“向大地要糧”...... 烏力吉隊長決定派莫日根在地界旁搭蒙古包，死守在東林草場，并讓薩日娜和父親同住，照顧他。 高揚一直沒有收到王晶晶的回信，心中的疑問越來越大。他經常用一臺熊貓牌半導體聽新聞廣播，了解國內外形勢，他對路漫漫和張援朝說，這臺半導體是他父親送給他和弟弟高飛一人一個的高考禮物。望著從北京退回來的一封封信，張援朝出主意讓高揚寫信給弟弟高飛打聽王晶晶的消息。 此時，從烏力吉的蒙古包里傳出小塔林動人的歌聲，這是一首從沒有聽到過的深情的蒙古族民歌。大家都陶醉了。小塔林突然抱來一只小狗，用半蒙半漢親切地一遍遍叫這些知青大哥哥“四和尚”。圓乎乎的小狗惹得小伙子們歡喜萬分，并向小塔林學唱第一首蒙古歌：《諾恩吉雅》。歌聲蕩漾在蒼茫的草原上空，心底有一種許久未感受到的情感在騰升...... 早晨，葉紅和金豆在津津有味地喝奶茶，突然，門外有動靜，接著，一個毛絨絨的頭無聲地探了進來...... 原來是高揚他們帶著“小狗”來串門，大家給圓乎乎的小狗起名“匹格”。兩個姑娘對“匹格”愛不釋手，為了長期擁有“匹格”，兩個姑娘心甘情愿答應每天早上為兩個蒙古包的知青做早飯，蒙古包里充滿了笑聲。 蘇明和張解放把寫好的“檢查”送到朱連長那里，朱連長不懷好意地支走張解放，留下蘇明......