伊莉莎白對杰克表示，她是一星期前在華府結識亞歷斯，而她也愿意助一臂之力，保護帕爾瑪參議員。正當帕森拿出蓋恩斯同伙的照片供泰莉和金指認時，殺手喬凡已潛入屋內，帕森遭到攻擊，金和泰莉趁亂駕車逃逸。