老梅覺得Elaine的行為作風過于洋化，認為Elaine應該多學習一些中國傳統文化，于是老梅便要友友去勸導Elaine學習中國傳統文化。Elaine為了不想友友難做，并且為了討老梅的歡心，答應了友友的要求。 先是Elaine為眾人準備傳統的中式早餐－雜錦炒飯。眾人對Elaine的炒飯不敢恭維，但還是勉強吃下。接著，Elaine又跟老梅學習寫書法，卻把老梅的名貴毛筆弄壞了。老梅遂建議Elaine學習音樂。Elaine便開始學拉二胡。友友等對Elaine所制造的噪音，無計可施。老梅見狀，終放棄了對 Elaine的要求，要Elaine做回自己。 另一邊廂，Pierre覺得Elizabeth身為一個女人卻不懂得做家務實在太不應該，于是決定訓練Elizabeth成為一個出得廳堂，又入得廚房的女人。無奈，Elizabeth孺子不可教，鬧出了一堆笑話。 Edmund見狀，便請了一位鐘點女傭回來幫忙。豈料鐘點女傭過于年輕性感，反導致Elizabeth誤會女傭為Edmund的前女友，為此勃然大怒……